Les Journaux Intimes

Bah dans la saison 3, ils ont coupé ses belles boucles... Ca, c'était nul... mais elle était jolie quand même mais c'est vrai que ses boucles donnent vraiment un truc en plus...

lol moi j'aime bien c'est boucle mais quand elle a les cheveux plus long comme sa. car sinon sa fait trop gros jtrouve.. enfin sa depend de sa coiffure.. bref hillarie est trés belle et j'adore sa facon de s'habiller dans la saison 4 et dans la vidéo.

Bah c'est vrai qu'au début, ça faisait un peu moumoute mais moi j'aimais bien... ça lui donnait du caractère...

Moi j'adore ça coupe dans la saison 3 ça change je me souviens que j'avais adoré lol

lol vraiment trés belle hilarie/peyton !! mais vous pouvez me traduire ce que lucas dit ??? désolé je suis assez chiente lol
mais mon anglais et faible bah moyen !!

Il a dit que Peyton Sawyer était une personne intègre... si je me souviens bien... mais j'ai pas envie de regarder la vidéo encore une fois alors...

ah okay merci comme meme

voilà la traduc
dsl pour les fautes, et le manque de sens, mais j'ai juste écrir ce que j'entends, et j'ai pas réellement le tps de tt relire

Lucas : allez laisse moi te raccompagner …. Je te laisse m’insulter
Peyton : Premièrement tu ne me connais pas …. Deuxièmement tu ne me connais pas

Mec : Pourquoi tu es venue ?
Peyton : je voulais découvrir des groupes qui changent la vie des gens, comme des groupes ont changé la mienne.

HB : Peyton est toujours amoureuse de la musique, amoureuse de l’art mais je pense que loin de Tree Hill, loin de son enfance et de ses ami(e)s, elle s’est en quelque sorte crée cette carapace, une sorte de nature ….. ( ??), vous avez …elle est entrée dans ce monde vous avez et elle veut vraiment y arriver.

MS : Peyton quittait l’école, quittait Tree Hill pour faire un stage dans une maison de disque à LA donc vous savez, le voyage de Peyton, son amour pour la musique, pour l’art ….je pense que c’est une volonté importante à cet age

Mec : T’es jolie …..Enlève un bouton sur ta chemise et je te laisserai participer demain à une nouvelle session.

HB : Vivre à LA ce n’est pas simple surtout quand vous venez d’un endroit petit où tout le monde se connaît et que tout le monde a le même père …. Donc vous savez LA est totalement différent et je pense qu’il s’agissait d’un voyage plutôt difficile pour elle.

GP : la personnage de Peyton va probablement patauger un peu, mais pas vraiment patauger , je veux dire patauger dans le sens où vous avez 22 ans et que vous n’avez pas totalement découvert ce que vous faisiez.

MS : Etre tout juste sortir de la fac est une bonne rampe de lancement pour poursuivre ses rêves et je pense que quand l’on verra Peyton, on verra qu’elle les poursuit comme elle peut mais qu’elle changera certaines choses.

HB : je ne peux plus le faire par moi-même et que comme je le pensais se faire de nouveaux amis, vous savez les personnes que vous connaissez quand vous avez 8, 9, 10 ans , au lycée, ces personnes là sont vos amis

MS : elle a grandi c’est sûr mais elle poursuivait des rêves qui comptait énormément pour elle, qui lui tenait à cœur

Lucas : Peyton Sawyer est une personne intègre, et personne ne changera jamais ça

Rahhh jveuuux voiiir la saisonn euh!! Le Journaal de Pey' est terriible *_*. Son persoo me manquee troww

je suis aussi précé de voir la saison 5 je pensse que sa va etre ma préféré !!

Merchiiii pour le résumé miss ouai c'est vaguement ce que j'avais compris halala j'ai trop hate je sens que ça va etre ma saison pref' aussi

au moin sur ce point nous sommes d'acord lol

Merci ppur la traduc!!!Vivement cette saison!!Avec tous ces changement!!!elle va etre terrible!!

mercii pour la traduction, j'espere qu'on sera pas decu de cette saison, en tout cas elle ma l'air super (pourvu qu'il y est du brucas!!! lol )

Tu m'etonnes qu'elle con et surtout qu'elle obsédé son patron

Ouais, trop d'accord! J'avais déjà lu les spoilers dessus donc je connaissais la scène et donc pas de surprise! Mais quand je l'ai vue, j'ai pas pu m'empêcher de me dire quel espèce de gros con dégueulasse! Elle a bien fait de partir de LA si c'est pour être en contact avec des mecs comme ça!

Tu m'étonne tss malheureusement il en a des tats des comme ça dans ce milieu

Beaucoup trop d'ailleurs!!

ouai sa ma choquée !!!

Cool merci mais personne aurait les transcript des Fast Forward ?

les traduc sont qq part ds le topic
j'en ai fait 2 et Blinkie une

tu les veux peut-être en anglais?? si c'est ça j'ai pas mais je peux essayer de les faire .... par contre faudra attendre un peu, j'ai mes partiels à partir de lundi donc je sais pas si j'aurais le tps ce weekend

voilà le transcript du diary de lucas (y'a 2 truc que je suis pas certaine d'avoir compris mais ils sont pas très importants pour le sens )

Citation :

Lucas: 12 points ….
Haley: that is great, right?
Lucas: yeah it’s alright

Lucas: waw does anything happen since college?

CMM: The different things that we get to deal with this year are Lucas’s been a fantastic uncle to little Jamie, Nathan and Haley’s son;

Lucas: Post card for Jamie Scott

He’s released his first novel “an unkindness of ravens”; it was on the New York bestseller but you know this guy (??) it’s very different, and so now he’s at a point of his life where he’s got a writer’s block and he’s trying to get over while finding his own truth, his voice.

Lucas: I’ve written a few sentences
Lindsay: uhuh
Lucas: and deleted because they sucked
Lindsay: Luke this is serious … I can’t be your editor, if I don’t have anything to edit

MS: Lucas is really interesting because Lucas Scott had 3 pursuits when he was leaving high school: he was in love with Peyton Sawyer, and he was writing a novel, and he was going off to coach Basket-Ball

CMM: Being on the sidelines, that works for me; it works for me being the man, and being the (??)Being able to, to instruct and use my education of the game, and just take it all, put into one and create a good relationship and a family to these kids

MS: Withey’s gonna pass the torch to him. Obviously there’s been a different Basket-Ball coach in Tree Hill in the 4 years, since we won’t meet him. But Lucas will be coming home to coach the Ravens

Lucas: Well, congratulations men. You … are the new Tree Hill Ravens …. Let’s go to work

CMM: So I’d walk in and look behind that desk, but I never in the entire first four seasons I never went behind this desk, not even like just messing around and go around the desk, never walked around the desk, so I walked around and looked to the office from that view … It’s very different, It was kinda cool right. I enjoyed it

MS: Obviously he still love writing and chasing that dream but I also think that Basket-Ball is very significant in his life and being able to bring him home , it’s still have the influence of the Ravens time is something we were interesting in exploring

Lucas: Oh Bye Buddy, love you

CMM: Lucas is very much becoming Keith; and that’s one of the reason I wanted to have a little bit more scrub, a little bit more facial hair this year cause that’s who Keith was; it’s just kinda ??? ragging you know guy’s guy and to have the position where you’re talking to people; and speaking from places with them and always have the right things to say, even though aftertime you probably wrong, it’s still enjoying
MS: It’s on thing to talk about having dreams in high school, we all do, you know it’s another thing to pursue those dreams or find that is not gonna be as easy as you thought it was but there is some voice in you that complies you to keep pushing. The show’s always been about what you want, what you would like to do to get it, and what’s right or wrong about the pursuit

Merci Lea pour les transcript du diary de Lucas... J'vais pouvoir étudier ça de plus près... et voir si il y a pas de spoilers cachés! On sait jamais!

Jv essayer de faire les 2 autres maintenant