Interview des bogoss de la série

Interview venant du tout nouveau série mag :

Contrairement à leur personnages dans la serie. Chad michael murray et james lafferty n'ont rien de deux fréres ennemis. Les deux stars des "Fréres Scott" s'entendent même à merveille et, depuis les debuts de la serie. Ils sont devenues les meilleurs amis du monde.

-Est-ce- que vous aviez entendu parler de l'un et l'autre avant de vous rencontrez pour la premiere fois?

Michael chad murray: j'avais vu james dans un ou deux episodes de "Once and Again"[titre francais "deuxieme chance"], une série que je suivais de temps en temps à l'époque. D'ailleurs, je l'avais trouvé plutot bon!

James Lafferty: Merci du compliment....[rires] C'était l'un de mes premiers jobs à la télévision. D'ailleurs, aujourd'hui, avec du recul, je me dis que je pourrait faire mieux, mais bon, je débutais.
Quand à moi, j'avais vu Chad dans un épisode de "Dawson" sur lequel j'étais tombé un jour par hasard, en zappant. Pour ne rien te cacher mec ! je n'ai pas trop accrocher a cette serie. Je n'ai jamais rien compris à toutes ces histoires d'amour entre les personnages... [rires]

Chad: Tu sais, je ne suis pas sûre que notre serie soit plus facile à suivre pour ceux qui ne la regardent pas toutes les semaines ...

James: c'est clair!

-Quand vous'étes vous rencontrez pour la premiére fois?

James: Lorsque nous nous sommes tous reunis pour la lecture du scenario de l'épisode pilote. C'est la que nous avons fait tous connaissance. C'était un moment assez intimidant en ce qui me concerne ...

Chad: Pour moi aussi ! arriver sur un nouveau plateau est toujours une experience très excitante et très intimidante à la fois. C'est le moment où tout le monde se jauge, où l'on essaye de voir avec qui l'on vas bien s'entendre et avec qui on va avoir un peu plus de problémes. Sans étre leches bottes, j'ai tout de suite su qu'on allez bien s'entendre toi et moi....

James: Le fait que l'on ait passé pas mal de temps ensemble en répétition sur un terrain de basket nous à pas mal aidé à nous rapprocher. Rien de tel que la compétition sportive pour créer des liens!

-James, toi qui es un excellent basketteur, qu'as tu pensé des talents de joueur de Chad?

James: Pour quelqu'un qui n'avait jamais joué sérieusement au basket de toute sa vie....j'ai trouvé qu'il se debrouillait vachement bien. Il a une excellente détente et un bon lancé, a vrai dire je m'attendais a avoir affaire a quelqu'un de moins bon...

Chad: Il faut dire que je me suis pas mal entrainé avant pour avoir l'air a peu près credible devant l'ecran. Je ne pretend pas etre devenu un bon joueur, mais je me defends ce qui est certain c'est qu'en duel, James est assuré de me metre une raclée à chaque fois, je ne fais pas du tout le poid face a lui.

-A l'ecole, quel genre d'étudiants étiez-vous?

Chad: Au lycée, j'ai toujours été un peu a part. je n'ai jamais fais partie d'un groupe et on ne m'appreciais pas beaucoup. A vrai dire, je detestait la mentalité de la plupart de mes camarades. Il faut savoir qu'a l'epoque. je n'avais pas beaucoup d'argent. de ce fait, je ne pouvais pas me payer les dernieres baskets a la mode et je n'avais pas non plus de voiture pour epater la galerie. Or, comme vous le savez, au collége ou au lycée, l'apparence compte énormement. Et je n'en avait rien a faire de tout ca. Pour moi, qui venait chaque jour avec toujoursle même jeans et le meme t shirt le succés n'etait pas donc au rendez vous.[rires] Qui plus est , je ne m'interressais pas beaucoup au cours. J'avais toujours la tête ailleurs. j'inventais des histoires et des personnages dans ma tete ...c'est la que j'ai compris que je voulais devenir acteur.

James: Quand a moi, j'etais plutot genre d'etudiant tres serieux et tres appliquer. Bref, le gars tres ennuyeux, [rires] j'ai toujours ete tres conscienceux, que ce soit dans met etudes, dans le sports ou dans mon metier, tout ce que je fais, je le prends très a coeur. Je viens aussi d'une famille tres équilibrée et tres unie, à mille lieux de celle de nathan je n'ai jmais eu a me plaindre ...

SUITE A VENIR


Source : Moi

Wow un énorme merci j'adore l'interview je ne savais pas qu'ils s'entendaient aussi bien ces 2 là c'est vraiment génial.

sa fait bizarre de les voir parler comme sa ensemble dans un magazine français.

merci c'est super gentil,oh faut que je l'achete!!

Merci d'avoir mit les scans mdr moi j'me suis prise la tête à les recopier, j'en avait mal au doigt, a force de tappoté au clavier mdr mais j'ai pas de scanneur, enfin merci à toi

Un gros merci du scan c'est très gentil a toi

j'aiime trop cette interview
je ne savais pas qu'il s'entendait aussi biien !

POWAA J'adre cette interview

J'adore c'est super qu'ils s'entendent comme ça!!!

merkii bicoup mais séries mag recycle un peu les interviews lol
je l'ai déja dans un autre mag qui date de longtemps lol